Episode 91

Overview

Pascal parle à Gabriel de sa première journée de travail supervisé. L’attitude de Daniel commence à semer la pagaille autour de lui. Olivia Marcoux, une conceptrice publicitaire de 31 ans, est transportée à l’urgence après avoir fait une vilaine chute dans un spa lors d’un lac-à-l’épaule. Elle est accompagnée par un collègue, David, qui n’a pas l’air net. Jacques St-Cyr demande à son petit-fils Jérémy de venir le voir chez lui.