During a session with Blair and Augie, Fiona discovers that the couple is having relationship problems.