Jessica discovers her husband has a lover; Juan finds out his girlfriend enjoys the company of many men.