While Ponch is in hospital, Jon and a new partner investigate several thefts involving city vehicles.
