Hank and Oscar try to protect Lacey from her ex-fiancé while the Dog River police track down a fugitive.
