Tess trespasses in her mother's dreams; Ann-Marie Bowen tries to recruit Taka; Burton discovers new secrets.
