Alan is determined to drive his father out of town, while Celia receives a pre-paid ticket to Tahiti.