Sally's decision to leave prompts Tom to make a suggestion, and Carly has to admit her mistake to Stacey.