Hayley's revenge is bittersweet. A schoolboy prank embarrasses Fisher. Ralph examines his conscience.