Jack gets closer to discovering the identity of Irene’s poisoner. Corey has a shock proposal for Martha.