Mindy takes Pete to her cheating ex-boyfriend's wedding; Danny's younger brother makes an announcement.
