Angie and Paula investigate the murder of an ex-con. Vega faces his boundary issues with Dr. Rogers and Lucas.
