Three's a crowd on a honeymoon. Dione and Tess explore the dating scene. Lance finds a way to make money.