Struggling with her own word blindness, McLaren commits Nova to an embarrassing gig on a wibbly planet.