Episode 54

Overview

Den forsvundne pige er ikke vendt tilbage til hotellet, da de andre gæster vågner. Formiddagen går med spekulationer, indtil hun pludselig står i loungen – med to bidemærker på halsen. Sårene vælger hun gladelig at vise de andre, da hun har stor trang til at skræmme særligt én af de andre piger på hotellet. Men efter mørkets frembrud viser det sig, at det måske alligevel ikke var verdens bedste idé at fortælle ærligt om sit vampyrbid. En mission skal nemlig klares, og det er absolut ikke nemt, når de andre gæster er blevet skræmt fra vid og sans.