A violent man wreaks havoc in a hospital, and the driver of a stolen VW Beetle rewrites the highway code.