Hone lifts his game in the romance stakes. Sam falls out with his new partner. Kirsty's guilt deepens.