Te Hana's guilty secret is exposed. Mihi plots to defy her parents. Rachel discovers the truth about Jack.