Nelson lets Jesse down. Logan's proposal takes Toni by suprise. Victor struggles with his conscience.