An unexpected Date Zero connection complicates things for Ash; Reagan encounters an unfortunate obstacle.
