On a mission to find an orange tennis ball, Tig and Seek encounter their worst nightmares: a baby and a dog.