Episode 3

Overview

Denne gang må Jeppe Kaufmann gå fra sin egen morgenfest for at ejendomsvurdere et hus. Dette betyder dog heldigvis ikke, at han ikke stadig kan feste. Brødrene Tobias og Jacob Bæk skal lancere deres nye magasin "Kant" der skal have en ny og lækker forside. Asfaltlæggeren Per, der normalt helst arbejder alene, bliver noget knotten da han bliver tvunget til at have en fyr der er i jobaktivering som makker. Og så skal vi en tur over sundet med Jim og Sune, hvor Jims svenske mor har fødselsdag. Især Sune glæder sig meget, da han aldrig har været i Sverige.