The Pleasure Principle
Overview
Warszawscy i prascy śledczy kontynuują dochodzenie w sprawie dokonanego w Polsce morderstwa Czeszki, Very Vitovej. Komisarz Maria Sokołowska przyjeżdża Pragi. Już wstępne wyniki wspólnego śledztwa rozszerzają grono zamieszanych w sprawę. W Warszawie coraz większe podejrzenia wzbudza Witold Bronisz, właściciel auta wykorzystanego podczas napaści nad Wisłą. Tymczasem w Odessie śledczy analizują nagrania z miejskiego monitoringu, na których zarejestrowano moment porzucenia zwłok należących do policyjnego informatora. Kapitan Serhij Franko nie zdaje sobie sprawy, że grozi mu niebezpieczeństwo.