Episode 1

Overview

I dette afsnit kommer Vlado fra Midt- og Vestsjællands Politi på noget af en opgave, da en ung mand tages bag rattet med en promille på 1,82. Den fulde bilist er absolut ikke medgørlig og må lægges i håndjern på turen til politistationen og den efterfølgende blodprøve. Søren fra Vestegnens Politi får også brug for sine håndjern. Et rutinetjek afslører en garvet kriminel, der viser sig at stå bag en hel række biltyverier.