Episode 10

Overview

Politijagt er på opgave med det danske færdselspoliti. I aften står de danske betjente over for en række højest udsædvanlige bilister. I Sønderjylland stopper Michael en polak, der påstår at han ikke bor i Danmark og derfor godt må køre i sin dyre Audi på polske plader. Men da et identitetskort med dansk adresse dukker op, skruer Michael bissen på. Vlado fra Midt- og Vestsjællands politi er på en ugelang amerikansk patrulje med danske Thomas Hald. To bander har set sig sure på hinanden og vil mødes i et masseslagsmål. Det bliver Thomas og Vlados opgave at forhindre, at blodet flyder inden solen går ned over Upper Darby. I Nordjylland stopper Henrik en fuld bilist, der er på vej til sin syge mor, uden kørekort.