Politijagt
S06E10
Overview
I Nordjylland spotter Kim en varebil med en vanvittig overvægt på 2,5 ton! Bilen er proppet med øl, slik og sodavand indkøbt i Tyskland. Men besparelsen fordufter meget hurtigt, da både Kim og SKAT får bødeblokken frem. I Aarhus kontrollerer farligt gods-specialisten Torkil en lastbil, hvor alt tilsyneladende er i orden. Men så får Torkils skarpe blik øje på en sikkerhedstrussel blandt lastvognens farlige gods. På Sjælland må Vlado sande, at det ikke kun er unge mænd, der blæser på fartgrænserne. En ældre dame træder alt for hårdt på speederen. Også inde midt i et byområde.