Episode 4

Overview

Jørgen fra Nord Sjællands Politi tager ud og laver fartkontrol på en strækning, hvor politiet har modtaget mange klager fra beboerne om, at der bliver kørt for stærkt. I Høve har Henrik fra Midt- og Vest Sjællands Politi stoppet en meget nervøs bilist, som bliver testet positiv for hash og ikke nok med det, så har han også lidt for meget hash liggende i bilen. Peter kører på Helsingørmotorvejen, hvor en bil med fire unge pludselig overhaler med alt for høj fart. Vlado har stoppet en ung mand, som han er i gang med at afhøre, han tror nemlig, at den unge mand, der ikke har noget billedlegitimation på sig, forsøger at udgive sig for at være en anden.