Episode 2

Overview

Adèle et le Commandant Rocher, réunis sur une affaire de meurtre après 5 années de séparation, se retrouvent enfermés par des criminels et Rocher est blessé... Le Commissaire Lamarck, Hyppo et Jess sont lancés dans une course contre la montre pour les retrouver à temps. En danger de mort, Adèle et Rocher se disent ce qu'ils n'ont jamais réussi à s'avouer....