Ellen enlists Lassie's help to teach Jeff to pick up after himself but things don't turn out as planned.