Slim is left in a sticky situation when Little Chick refuses to let out of a sock that belongs to the farmer.