Two young playwrights from different backgrounds come together to create a new language for the stage.