Okkie’s meeting with the lawyer has consequences, and Quinton’s friends are increasingly concerned about him.